IFFRO Yarı Yıl Toplantısı 3-4 Haziran’da Bükreş’te Düzenlendi
YAYBİR Yönetim Kurulu üyeleri Mustafa Aksoy ve Seçkin Erdi, Bükreş’te 1-2 Haziran tarihlerinde gerçekleşen WIPO-IFRRO Orta Avrupa, Baltık Ülkeleri ve Akdeniz Ülkeleri için Metin ve Görüntü Tabanlı Eserler Alanında Toplu Hak Yönetim Konulu Bölgesel Çalıştaya ve 3-4 Haziran tarihlerinde gerçekleşen IFRRO Yarı Yıl Toplantılarına katıldı. IFRRO, WIPO ve Romanya Telif Ofisi (ORDA) tarafından ortaklaşa düzenlenen çalıştayda, metin ve görsel sektördeki toplu hak yönetimi çerçeveleri, lisanslama modelleri ve gelecek için yol haritaları ele alındı.


Çalıştayın ikinci başlığı olan “Bölgedeki Çoğaltım Hakları Kuruluşlarının (RRO) Faaliyetlerinde Karşılaşılan Zorluklar ve Fırsatlar” oturumunda YAYBİR adına yönetim kurulu üyemiz Seçkin Erdi, EĞİTİM YAYBİR Başkanı Ali Can’la birlikte bir sunum gerçekleştirdi. Panele Hırvatistan’dan (ZANA, DZNAP), Sırbistan’dan (OORP), Romanya’dan (COPYRO, VISARTA, OSRO) ve Slovakya’dan (LITA) diğer IFRRO üyeleri de katıldı.


Ayrıca YAYBİR, aynı çalıştayın, “Özel Kopyalama Bedelleri” ve “Kamuya Ödünç Verme Hakkı” (PLR) oturumlarında da Türkiye’deki durumu ve son gelişmeleri aktaran iki sunum daha gerçekleştirdi. YAYBİR temsilcileri çalıştayın kapanış ve sonuç oturumu olan “İleriye Dönük Yol Haritası” tartışmasına, bölgedeki telif hakkı kurumları ve IFRRO’ya üye diğer hak yönetimi kuruluşlarının temsilcileriyle birlikte katıldı.


YAYBİR bu oturumda, Orta Avrupa, Baltık ülkeleri ve Akdeniz bölgesinde toplu hak yönetimini güçlendirme ve yaratıcıları destekleme konusunda telif hakkı kurumları ile bölgesel hak yönetimi kuruluşlarının (RRO) ortak taahhüdünü yeniden hatırlatan bölgesel yol haritasına katkı sundu.
IFFRO Yarı Yıl Toplantılarını da takip edip uluslararası telif hakları ve lisanslama örgütleriyle ikili anlaşmalar için temaslarda bulunan YAYBİR temsilcileri, Birleşik Krallık Telif Hakları Lisanslama Ajansı CLA ile mevcut ikili anlaşmasını yeniledi. Buna ek olarak, “Kamuya Ödünç Verme Forumu” oturumunda da bir sunum gerçekleştirerek ülkemizdeki güncel duruma ilişkin bilgi verdi.
#yaybir #telifhakları #lisanslama
IFFRO Mid-Year Meetings Were Held In Bucharest In 3th and 4th June
YAYBİR Board members Mustafa Aksoy and Seçkin Erdi have attended to the WIPO-IFRRO Regional Workshop for CEBSMC Countries on Collective Management in the Area of Text and Image-based Works, held on June 1–2, and the IFFRO Mid-Year Meetings held on June 3–4 in Bucharest. Co-organized by IFRRO, WIPO, and Romania Copyright Office (ORDA), the workshop explored collective management frameworks, licensing models, and future priorities in the text and image sector.
During the session titled “Challenges and Opportunities in the Reproduction Rights Organizations (RRO) Operation in the Region” which was the second headline of the workshop, our Board member Seçkin Erdi, on behalf of YAYBİR, delivered a presentation alongside Ali Can, President of EĞİTİM YAYBİR. The panel was attended by other IFRRO members from Croatia (ZANA, DZNAP), Serbia (OORP), Romania (COPYRO, VISARTA, OSRO) and Slovakia (LITA). In addition to this, YAYBİR delivered two more presentations at the same workshop, addressing the Private Copying Remuneration and Public Lending Right (PLR) sessions, outlining the current situation and recent developments in Turkey. YAYBİR representatives participated in the closing and concluding session of the workshop, the “Final Way Forward and Roadmap” discussion, alongside representatives from copyright organizations in the region and other collective management organizations (CMOs) affiliated with IFRRO. During this session, YAYBİR contributed to a regional roadmap that reaffirmed the shared commitment of copyright institutions and regional rights management organizations (RROs) to strengthen collective rights management and support creators in Central Europe, the Baltic countries, and the Mediterranean (CEBSMC) region.
YAYBİR representatives, who also attended the IFFRO Mid-Year Meetings and held discussions with international copyright and licensing organizations regarding bilateral agreements, renewed their existing bilateral agreement with the UK Copyright Licensing Agency (CLA). In addition, they delivered a presentation during the “Public Lending Forum” session and mentioned Turkey’s current state on public lending and copyright.
Fotoğraflar/Photo Credit: Goran Penić, DZNAP